Restaurierte chinesische Seidenfahne kehrt ins Heimatmuseum Heiligenhafen zurück

Ein außergewöhnliches Zeugnis der Heiligenhafener Schifffahrtsgeschichte ist zurück an seinem Platz: Die historische chinesische Seidenfahne aus der Sammlung des Heimatmuseums Heiligenhafen wurde erfolgreich restauriert und wird nun in einer konservatorisch deutlich verbesserten Form präsentiert.

Die kunstvoll bestickte Seidenfahne wurde Ende des 19. Jahrhunderts dem Heiligenhafener Kapitän Rudolf Maßmann als Zeichen des Dankes überreicht. Nachdem er vor der chinesischen Küste sechs Mandarine – hohe Beamte des damaligen Kaiserreichs – aus Seenot gerettet hatte, erhielt er die handgefertigte Fahne als besondere Ehrengabe. Sie verlieh seinem Schiff „Ingraban“ fortan einen besonderen Schutz und Status in chinesischen Gewässern und ist bis heute ein einzigartiges Zeugnis der internationalen Seefahrtsgeschichte Heiligenhafens.

Im Rahmen der Kult(o)urnacht 2025 wurde zu Spenden für die Restaurierung dieses besonderen Objekts aufgerufen. Dank der großen Unterstützung zahlreicher Besucherinnen und Besucher konnte die Restaurierung nun umgesetzt werden.

Die Arbeiten übernahm die Textilrestauratorin Eva Kümmel aus Lübeck. Dabei zeigte sich, dass die bisherige Präsentation der Fahne den heutigen konservatorischen Anforderungen nicht mehr entsprach. Das empfindliche Seidentextil war zwischen zwei Plexiglasscheiben mit zahlreichen Klebepunkten fixiert und wies starke Falten auf. Zudem konnte der Stoff in dieser Konstruktion nicht ausreichend „atmen“, was langfristig zu Schäden führen kann.

Im Zuge der Restaurierung wurde die Fahne zunächst schonend mechanisch gereinigt. Soweit möglich wurden alte Klebepunkte entfernt und das Textil mithilfe eines speziellen Goretex-Verfahrens vorsichtig geglättet. Anschließend wurde die Fahne auf einer konservatorisch geeigneten Trägerplatte aus Wabenkarton montiert, die mit einem neutralen Baumwollgewebe bezogen ist. Diese neue Präsentationsform entlastet das empfindliche Material und gewährleistet eine deutlich schonendere Aufbewahrung.

„Museale Objekte zu sammeln reicht nicht aus – wir tragen auch die Verantwortung, sie dauerhaft für kommende Generationen zu erhalten“, betont Museumsleiterin Joana Schröder. Das Heimatmuseum Heiligenhafen bedankt sich herzlich bei allen Spenderinnen und Spendern der Kult(o)urnacht 2025.

Die chinesische Seidenfahne nimmt ab jetzt wieder ihren Platz im Heimatmuseum ein und ist zudem Bestandteil der digitalen Museums-App „Heiligenhafen erzählt“, in der ihre Geschichte spielerisch erfahrbar wird.